中国現地Now!

中国現地Now!屋台経済が中国を救う? 上海で復活の兆し

自由な露店、今は昔

 

「上海で屋台が復活する」――。先日、こんなニュースがネット上で話題になりました。9月22日に改正された「上海市市容環境衛生管理条例」で、屋台営業が条件付きながら認められたのです。これまでの全面禁止からだいぶ緩和されることになります。

 

中国では近年、都市環境や景観に悪影響を及ぼすとして屋台や露店の取り締まりが厳しくなっています。飲食系の店は、「早い・ウマい・安い」の三拍子が揃い庶民の味方ですが、やむを得ず撤退するケースや再開発による立ち退きも増えてきました。政府は商業モールなどへの移転を求めていますが、当然ながら賃料負担が重くのしかかってきます。

 

地方都市に行けば、今でも屋台ストリートやゲリラ的なリヤカー式露店、あるいは地下道や歩道橋で風呂敷を広げただけの即席小店舗などを多く見ることができます。飲食はもちろん、衣類、雑貨、電子製品、怪しげなDVDなど様々な品を売っており、中国経済を下支えするアングラ的な存在でもありました。

 

上海も2000年代初頭までは屋台経済が大いに盛り上がっていた記憶があります。私のお気に入りは小ぶりな鍋貼(焼きギョーザ)。十数年前、上海の金融街で働いていた時、オフィスビル前の露店でよく食べていたものです。数個(100グラムほど)で50円もしない格安ギョーザ。これと豆乳が朝食の定番でした。半年後、私の体重は5キロ以上増えてしまったのですが……。

 

上海市中心部にある呉江路。かつては様々な屋台が並ぶ美食ストリートとして有名でした。しかし、2010年の上海万博を前に、リニューアルという名目で閉鎖。今は小綺麗な飲食街に変貌しましたが、味気のないチェーン店が並ぶだけで魅力が半減したと感じるのは私だけではないでしょう。古北エリアにある茅台路界隈も隠れた美食街として知られていましたが、ここも寂れてしまいました。半露店のような食堂があったスペースはコンクリートで塗り固められ、通りに面した壁には政府の愛国スローガンが書かれていたこともありました。

 

フライング気味に焼き芋の屋台が登場

 

ここに来て上海の屋台規制が緩和に向かっている背景には何があるのでしょうか。はっきりとは分かりませんが、今年4月と5月の約2カ月にわたる厳しい都市封鎖(ロックダウン)を経て経済の落ち込みが顕著になってきたため、それを補う狙いがあるのかもしれません。経済をどれだけ押し上げるかは微妙なところですが、少なくとも街に活気が戻ってくることは確かでしょう。

 

思い返せば、中国が新型コロナウイルスの感染拡大から立ち直ろうとしていた2020年5月頃、屋台の存在感が再注目されていました。「屋台経済は中国の生命力だ」――。ワイシャツ姿の李克強首相が、山東省煙台を視察中にこう強調していたものです。屋台経済と小規模店舗経済は重要な雇用の源とも指摘。中国語で「地攤(ディータン)」と呼ばれる露店ビジネスの話題が急に盛り上がってきました。これを受け、上海でも一時的に「屋台が解禁か?」との期待が高まり、「管理された屋台街」(マルシェやフリーマーケットのようなイメージ)が登場しましたが、ブレイクするまでには至らなかった気がします。そもそも、かつての自由な屋台や露店は禁止されたままだったので、中途半端な状況でした。

 

今回はどうなるでしょうか。屋台規制が緩和される冒頭の条例が発効するのは12月1日ですが、9月下旬時点ですでに街で即席屋台を見かけることが多くなってきました。フライング気味で出店しているようで、このバイタリティーにはいつも驚かされます。ある通りには、焼き芋の香りが漂い、新鮮な果物を売る店が登場し、食器などの生活雑貨を積んだリヤカーが走ったりしています。

 

デジタル経済、AI、ビッグデータ、5Gなどの次世代産業がもてはやされる中、景気浮揚策の最後の切り札的に浮上したのが屋台とは、いかにも中国らしいと言えましょうか。中国経済の救世主(?)になるかもしれない屋台にこれからも注目していきたいと思います。


この連載の一覧
不動産価格は下落見込み、中銀アンケートから市況を読む
大卒者の就職率は55.5%、厳しさ続く雇用市場
外食各社の業績低迷、価格に敏感な一般市民
プリペイドにはご用心、突然の閉店で泣き寝入りも
進む少子高齢化と人口減少、三中全会での対策は?
中国で高まる節約志向、大都市でも消費不振
ホントに静か? 中国の「クワイエット・カー」に乗ってみた
「中国式」で独自に発展中、ネット配車最前線
中国人はアリババ株を買えないの?
マオタイ価格が急落、株価も連れ安でプチ混乱
便利な出張サービス、「ネット+リアル」で進化中
住宅在庫の消化は進む? あの手この手で業界支援
観光業を支えるレッドツーリズム
「デジタル+アナログ」で発展する中国スマホ社会
中国はこれから卒業シーズン、1179万人が就職市場へ
ティードリンク市場がアツい! 上場予備軍も続々
不動産市場にまつわるエトセトラ
アンケートから景況感を探る! 貯蓄志向は依然高め
「消費降級」で明暗、外食チェーンの激しい争い
何はなくともカップ麺、鉄道旅のマストアイテム
アジア最大の家電見本市、スマート化に注目
大学生にゲーム規制? 全人代の提議あれこれ
ジェットコースター相場、波乱の1月と2月
変わる中国新エネ車業界、テック系が続々進出
春節前の政策相場、底打ち機運の中国株
朝から「メンクイ」、好みの麺をご賞味あれ
“ポスト・コロナ”の中国、外国人の目にはどう映る?
2年連続で前年割れ、人口減社会に直面する中国
“コロナ前”の水準回復へ、中国旅行市場の現地温度感
「元旦快楽」で辰年スタート、2024年の中国はどうなる?
並ぶのも一苦労、中国ならではの行列事情
ネット通販の主役交代? 好調続くPDD
頼りになる「即時配送」、旅先でも気軽にデリバリー
中国人のリアルボイス、不動産や就職事情を聞いてみた
「有軌電車」でGO! 着々広がる中国の都市交通網
白酒値上げのカラクリ、マオタイの時価を探れ
火鍋を語ろう、中国発のナベトーーク!
スマホオーダーで気軽に一杯、中国コーヒー最新事情
交通規制は突然に、中国式厳戒態勢
中国に「デフレ」という言葉はない?
行楽シーズン到来! 中国のオススメ観光地を大紹介
大型連休がやって来る! 9億人が大移動
ライバル逆襲と使用禁止令、中国でiPhoneはどうなる?
政策後押しで復活なるか、中国の不動産最前線
「水問題」で非難一色の中国、日本バスケで思わぬ展開に?
アリババ&テンセント、進む人員削減とスリム化
イベント消費で経済を回せ、政府も積極支援中
デフレ懸念も何のその、ホテル料金が上昇中
街に活気戻り売上が回復中、中国外食産業の現在地
人口と婚姻数が減少中、中国の若者の人生観とは
空港着いたらライドシェア専用乗り場へGO!
待ちぼうけはつらいよ、夏場のフライトあるある
「貯蓄重視で投資は控え目」、中国人のお金はどこへ向かう?
家族連れで賑わう場面も、端午節のプチ旅行
今年も猛暑? 早くも節電の呼びかけ
「618商戦」がやって来る! ネット通販で買い物三昧
キーワードは「頭文字C」、注目される国有企業の行方
中国でコロナ感染再拡大、それでも市民の多くはノーマスク
中国の若年失業率は20%超、雇用確保が優先課題に
現金要らずの連休旅行、何でもスマホとキャッシュレス
大盛況の上海モーターショー、中国地場系の躍進目立つ
「スラムダンク」が中国でも大人気、初日興収18億円!
「ラストワンマイル」はアナログリレーで解決?
火鍋チェーンの「呷哺呷哺」、一人鍋で存在感
ドライヤー市場に新風来たる、Z世代に人気の新興ブランド
日中間の移動がスムーズに! 国際線の増便・復便進む
復活する消費市場、北京の街に賑わい戻る
復活中の結婚式ニーズ、動き始めたヒト・モノ・カネ
改札時間は15分ジャスト! 中国の鉄道事情あれこれ
酒と言えば白酒! 宴席需要でニーズ増へ
たかが発票、されどファーピャオ
春節映画からの岳飛ブームと聖地巡礼
ノーマスクで新年快楽!? 中国春節の珍プレー好プレー
深夜の配車2時間待ち、春節前ならではの事情とは
中国で旅行ブーム再燃か、海外渡航はそろりスタートへ
賑わい消えた師走の上海、配送バイクも不足気味
中国現地Now!政策緩和と感染急増、混乱する中国市民
中国現地Now!コロナ規制見直しも感染拡大を警戒する中国
中国現地Now!上海デモの最前線、市民の反応と後始末
中国現地Now!政策と実態に大きな矛盾、「中の人」から見た中国コロナ対策
中国現地Now!スマホで気軽にグルメ堪能、中国“ワイマイ”市場最前線
中国現地Now!生活に欠かせない中国の“スーパーアプリ”とは
中国現地Now!Go To 海南!Go To 免税!
中国現地Now!波に乗れない中国消費、逆風下で盛況の飲食店は?
中国現地Now!上海で「水騒動」勃発! パニック買いの背景とは……
中国現地Now!屋台経済が中国を救う? 上海で復活の兆し
中国現地Now!日系外食が苦戦、中国人の胃袋をつかむ戦いは続く
中国現地Now!「映える」火鍋料理、極上の牛肉麺
中国現地Now!円安の恩恵はいずこ? 中国人の海外旅行は夢のまた夢
中国現地Now!中国入国時の“ガチ隔離”を見てみよう
中国現地Now!猛暑と干ばつで電力不足、今年の夏はキツい!
中国現地Now!訪問先で隔離リスク、中国国内旅行は綱渡り状態
中国現地Now!新エネ車が快走中、550万台市場へ視界良好
中国現地Now!勝ち組と負け組で明暗、上海の外食産業の現在地
中国現地Now!上海はその後どうなった? “ポスト都市封鎖”のリアル
中国現地Now!ナイキとアディダスの牙城を崩す中国ブランド
中国現地Now!復権なるか、中国のシェア自転車最新事情

東洋証券株式会社 上海駐在員事務所 所長

奥山 要一郎

東洋証券株式会社 上海駐在員事務所 所長 上智大学外国語学部イスパニア語学科卒。通信社、コンサルティングファームを経て、2007年東洋証券入社。本社シニアストラテジストを務め、2015年より現職。中国現地で株式動向のウォッチや上場企業取材などを行い、中国株情報の発信・レポート執筆を手がける。

奥山 要一郎の別の記事を読む

人気ランキング

人気ランキングを見る

連載

連載を見る

話題のタグ

公式SNSでも最新情報をお届けしております